How do I log out of the app completely?

Navigate to the dashboard, tap on “settings”, then choose “log out”.