Is my account on the website synced with my account on the App?

Yes, as long as you use the same email and password all the data will be synced. Whatever action you do on one it will be reflected on the other.