CAN I GO BACK AND CHECK-IN ON A DAY THAT I MISSED?

Yes. At the top of the check-in you can pick a time zone and even a specific time and day.